Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 15 marca 2026
1. Administrator danych
Administratorem Twoich danych osobowych jest Nutrade sp. z o.o., właściciel i operator platformy ContentOnline dostępnej pod adresem contentonline.pl.
Adres: ul. 3 Maja 54a, 42-622 Świerklaniec, Polska
NIP: PL6452565672
Kontakt w sprawach ochrony danych osobowych: info@contentonline.pl
2. Jakie dane zbieramy
2.1. Dane konta
Podczas rejestracji i korzystania z platformy zbieramy następujące dane:
- Adres e-mail
- Imię i nazwisko
- Nazwa firmy (agencji)
2.2. Dane dotyczące treści
W ramach korzystania z funkcji platformy przetwarzamy:
- Pliki medialne przesyłane przez użytkowników (obrazy, wideo)
- Teksty postów, opisy i tytuły
- Komentarze dodawane w procesie akceptacji treści
2.3. Dane techniczne
- Adres IP (zapisywany w logach serwera)
- Typ przeglądarki i system operacyjny (User-Agent)
2.4. Dane komunikacyjne
- Powiadomienia e-mail wysyłane w związku ze zmianami statusów postów
3. Cele przetwarzania danych
Twoje dane osobowe przetwarzamy w następujących celach:
- Zarządzanie kontem — rejestracja, logowanie, obsługa konta użytkownika
- Workflow akceptacji treści — umożliwienie procesu przesyłania, przeglądania i akceptacji postów między agencjami a ich klientami
- Powiadomienia e-mail — informowanie użytkowników o zmianach statusów postów (zatwierdzony, odrzucony, nowy komentarz)
- Bezpieczeństwo — ochrona przed atakami brute force, logowanie prób logowania, wykrywanie nadużyć
- Doskonalenie usługi — analiza sposobu korzystania z platformy w celu jej ulepszania
4. Podstawa prawna przetwarzania (RODO, art. 6)
Przetwarzanie Twoich danych osobowych odbywa się na następujących podstawach prawnych:
- Art. 6 ust. 1 lit. b RODO — przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy, tj. świadczenia usługi ContentOnline. Dotyczy to danych konta, danych dotyczących treści oraz powiadomień e-mail.
- Art. 6 ust. 1 lit. f RODO — przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora, tj. zapewnienia bezpieczeństwa platformy (ochrona przed atakami, logowanie prób dostępu) oraz doskonalenia usługi.
5. Okres przechowywania danych
- Dane konta (e-mail, imię, nazwa firmy) — przechowywane do momentu usunięcia konta przez użytkownika.
- Pliki medialne (obrazy, wideo) — automatycznie usuwane z serwera 7 dni po planowanej dacie publikacji posta.
- Historia postów (tytuły, opisy, daty, komentarze, statusy) — przechowywana do momentu usunięcia konta.
- Logi serwera (adresy IP, User-Agent) — przechowywane przez 30 dni, a następnie automatycznie usuwane.
- Dane ochrony przed brute force (próby logowania) — przechowywane przez 15 minut od ostatniej nieudanej próby.
6. Prawa użytkownika (RODO)
Zgodnie z Rozporządzeniem Ogólnym o Ochronie Danych Osobowych (RODO), przysługują Ci następujące prawa:
- Prawo dostępu do danych (art. 15 RODO) — możesz uzyskać kopię swoich danych korzystając z funkcji „Eksportuj dane" w ustawieniach konta.
- Prawo do usunięcia danych (art. 17 RODO) — możesz usunąć swoje konto i wszystkie powiązane dane korzystając z funkcji „Usuń konto" w ustawieniach.
- Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO) — możesz pobrać swoje dane w ustrukturyzowanym formacie.
- Prawo do sprostowania danych (art. 16 RODO) — możesz poprawić swoje dane osobowe w ustawieniach konta lub kontaktując się z nami.
- Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO) — możesz zażądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych w określonych sytuacjach.
- Prawo do sprzeciwu (art. 21 RODO) — możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych opartego na prawnie uzasadnionym interesie administratora.
- Prawo do złożenia skargi — masz prawo złożyć skargę do organu nadzorczego — w Polsce jest to Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl.
W celu realizacji powyższych praw skontaktuj się z nami pod adresem info@contentonline.pl.
7. Pliki cookies
ContentOnline wykorzystuje wyłącznie jeden plik cookie typu httpOnly służący do autentykacji sesji użytkownika. Jest to cookie ściśle niezbędne do działania serwisu (strictly necessary) i nie wymaga zgody użytkownika zgodnie z RODO oraz Dyrektywą ePrivacy.
Nie stosujemy żadnych cookies analitycznych, reklamowych ani śledzących. Nie korzystamy z Google Analytics, Facebook Pixel ani żadnych innych narzędzi śledzenia użytkowników.
8. Udostępnianie danych
Twoje dane osobowe nie są sprzedawane ani udostępniane podmiotom trzecim w celach marketingowych.
Dane mogą być udostępniane wyłącznie następującym kategoriom podmiotów, w zakresie niezbędnym do świadczenia usługi:
- Dostawca usług hostingowych — infrastruktura serwerowa, na której działa platforma.
- Dostawca usług e-mail — wysyłka e-maili transakcyjnych (powiadomienia o statusach postów).
Dane przetwarzane są na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG). Nie przekazujemy danych poza EOG.
9. Bezpieczeństwo danych
Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony Twoich danych osobowych:
- Szyfrowanie TLS 1.3 — cała komunikacja między przeglądarką a serwerem jest szyfrowana.
- Hashowanie haseł (bcrypt) — hasła użytkowników są przechowywane w formie zahashowanej, nie w postaci jawnej.
- Ochrona przed brute force — automatyczne ograniczanie częstotliwości prób logowania (rate limiting).
- Regularne kopie zapasowe — dane są regularnie kopiowane w celu ochrony przed utratą.
10. Zmiany w polityce prywatności
Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej polityce prywatności. O istotnych zmianach użytkownicy zostaną poinformowani drogą e-mailową na adres powiązany z kontem. Data ostatniej aktualizacji jest zawsze widoczna na górze tego dokumentu.
11. Kontakt
W sprawach związanych z ochroną danych osobowych prosimy o kontakt:
Nutrade sp. z o.o.
ul. 3 Maja 54a, 42-622 Świerklaniec, Polska
NIP: PL6452565672
E-mail: info@contentonline.pl
Privacy Policy
Last updated: 15 March 2026
1. Data Controller
The controller of your personal data is Nutrade sp. z o.o., the owner and operator of the ContentOnline platform available at contentonline.pl.
Address: ul. 3 Maja 54a, 42-622 Świerklaniec, Poland
Tax ID (NIP): PL6452565672
Contact for data protection matters: info@contentonline.pl
2. What Data We Collect
2.1. Account Data
When you register and use the platform, we collect:
- Email address
- First and last name
- Company (agency) name
2.2. Content Data
As part of the platform's functionality, we process:
- Media files uploaded by users (images, video)
- Post text, descriptions, and titles
- Comments added during the content approval process
2.3. Technical Data
- IP address (stored in server logs)
- Browser type and operating system (User-Agent)
2.4. Communication Data
- Email notifications sent regarding changes to post statuses
3. Purpose of Processing
We process your personal data for the following purposes:
- Account management — registration, login, user account administration
- Content approval workflow — enabling the process of submitting, reviewing, and approving posts between agencies and their clients
- Email notifications — informing users about post status changes (approved, rejected, new comment)
- Security — brute force protection, login attempt logging, abuse detection
- Service improvement — analysing platform usage to enhance the service
4. Legal Basis (GDPR Art. 6)
The processing of your personal data is based on:
- Art. 6(1)(b) GDPR — processing is necessary for the performance of a contract, i.e., providing the ContentOnline service. This applies to account data, content data, and email notifications.
- Art. 6(1)(f) GDPR — processing is necessary for the legitimate interests pursued by the controller, i.e., ensuring platform security (attack protection, access logging) and service improvement.
5. Data Retention
- Account data (email, name, company) — retained until the user deletes their account.
- Media files (images, video) — automatically deleted from the server 7 days after the scheduled publication date of the post.
- Post history (titles, descriptions, dates, comments, statuses) — retained until account deletion.
- Server logs (IP addresses, User-Agent) — retained for 30 days, then automatically deleted.
- Brute force protection data (login attempts) — retained for 15 minutes after the last failed attempt.
6. Your Rights (GDPR)
Under the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the following rights:
- Right of access (Art. 15) — you can obtain a copy of your data using the "Export Data" feature in your account settings.
- Right to erasure (Art. 17) — you can delete your account and all associated data using the "Delete Account" feature in your settings.
- Right to data portability (Art. 20) — you can download your data in a structured format.
- Right to rectification (Art. 16) — you can correct your personal data in your account settings or by contacting us.
- Right to restriction of processing (Art. 18) — you can request restriction of data processing in certain circumstances.
- Right to object (Art. 21) — you can object to processing based on the controller's legitimate interest.
- Right to lodge a complaint — you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority. In Poland, this is the President of the Personal Data Protection Office (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw, uodo.gov.pl.
To exercise these rights, contact us at info@contentonline.pl.
7. Cookies
ContentOnline uses only one httpOnly cookie for user session authentication. This is a strictly necessary cookie and does not require user consent under the GDPR and the ePrivacy Directive.
We do not use any analytics, advertising, or tracking cookies. We do not use Google Analytics, Facebook Pixel, or any other user tracking tools.
8. Data Sharing
Your personal data is never sold or shared with third parties for marketing purposes.
Data may only be shared with the following categories of recipients, to the extent necessary for providing the service:
- Hosting provider — server infrastructure on which the platform operates.
- Email service provider — delivery of transactional emails (post status notifications).
Data is processed within the European Economic Area (EEA). We do not transfer data outside the EEA.
9. Data Security
We implement appropriate technical and organisational measures to protect your personal data:
- TLS 1.3 encryption — all communication between your browser and our server is encrypted.
- Password hashing (bcrypt) — user passwords are stored in hashed form, never in plain text.
- Brute force protection — automatic rate limiting of login attempts.
- Regular backups — data is regularly backed up to protect against loss.
10. Changes to This Privacy Policy
We reserve the right to update this privacy policy. Users will be notified of significant changes via email to the address associated with their account. The date of the last update is always shown at the top of this document.
11. Contact
For matters related to the protection of personal data, please contact:
Nutrade sp. z o.o.
Email: info@contentonline.pl
Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: 15. März 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist Nutrade sp. z o.o., Betreiber der Plattform ContentOnline unter contentonline.pl.
Adresse: ul. 3 Maja 54a, 42-622 Świerklaniec, Polen
Steuer-Nr. (NIP): PL6452565672
Kontakt in Datenschutzangelegenheiten: info@contentonline.pl
2. Welche Daten wir erheben
2.1. Kontodaten
Bei der Registrierung und Nutzung der Plattform erheben wir:
- E-Mail-Adresse
- Vor- und Nachname
- Firmenname (Agentur)
2.2. Inhaltsdaten
Im Rahmen der Plattformfunktionen verarbeiten wir:
- Von Nutzern hochgeladene Mediendateien (Bilder, Videos)
- Beitragstexte, Beschreibungen und Titel
- Kommentare im Rahmen des Freigabeprozesses
2.3. Technische Daten
- IP-Adresse (in Server-Logs gespeichert)
- Browsertyp und Betriebssystem (User-Agent)
2.4. Kommunikationsdaten
- E-Mail-Benachrichtigungen über Statusänderungen von Beiträgen
3. Zwecke der Verarbeitung
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:
- Kontoverwaltung — Registrierung, Anmeldung, Kontoadministration
- Content-Freigabe-Workflow — Ermöglichung des Einreichungs-, Prüfungs- und Freigabeprozesses zwischen Agenturen und ihren Kunden
- E-Mail-Benachrichtigungen — Information über Statusänderungen (genehmigt, abgelehnt, neuer Kommentar)
- Sicherheit — Brute-Force-Schutz, Protokollierung von Anmeldeversuchen, Missbrauchserkennung
- Verbesserung des Dienstes — Analyse der Plattformnutzung zur Verbesserung des Angebots
4. Rechtsgrundlage (DSGVO Art. 6)
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf folgenden Rechtsgrundlagen:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags erforderlich, d.h. für die Erbringung des ContentOnline-Dienstes. Dies betrifft Kontodaten, Inhaltsdaten und E-Mail-Benachrichtigungen.
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — die Verarbeitung ist zur Wahrung berechtigter Interessen des Verantwortlichen erforderlich, d.h. Gewährleistung der Plattformsicherheit und Verbesserung des Dienstes.
5. Speicherdauer
- Kontodaten (E-Mail, Name, Firma) — gespeichert bis zur Kontolöschung durch den Nutzer.
- Mediendateien (Bilder, Videos) — automatisch 7 Tage nach dem geplanten Veröffentlichungsdatum gelöscht.
- Beitragsverlauf (Titel, Beschreibungen, Daten, Kommentare, Status) — gespeichert bis zur Kontolöschung.
- Server-Logs (IP-Adressen, User-Agent) — 30 Tage gespeichert, danach automatisch gelöscht.
- Brute-Force-Schutzdaten (Anmeldeversuche) — 15 Minuten nach dem letzten fehlgeschlagenen Versuch gelöscht.
6. Ihre Rechte (DSGVO)
Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) stehen Ihnen folgende Rechte zu:
- Auskunftsrecht (Art. 15) — Sie können eine Kopie Ihrer Daten über die Funktion „Daten exportieren“ in den Kontoeinstellungen erhalten.
- Recht auf Löschung (Art. 17) — Sie können Ihr Konto und alle zugehörigen Daten über „Konto löschen“ in den Einstellungen löschen.
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20) — Sie können Ihre Daten in einem strukturierten Format herunterladen.
- Recht auf Berichtigung (Art. 16) — Sie können Ihre personenbezogenen Daten in den Kontoeinstellungen korrigieren.
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) — Sie können unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
- Widerspruchsrecht (Art. 21) — Sie können der Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen widersprechen.
- Beschwerderecht — Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In Polen ist dies der Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warschau, uodo.gov.pl.
Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns unter info@contentonline.pl.
7. Cookies
ContentOnline verwendet ausschließlich ein httpOnly-Cookie zur Sitzungsauthentifizierung. Dieses Cookie ist technisch notwendig und erfordert gemäß DSGVO und ePrivacy-Richtlinie keine Einwilligung.
Wir verwenden keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Cookies. Wir setzen weder Google Analytics, Facebook Pixel noch andere Tracking-Tools ein.
8. Datenweitergabe
Ihre personenbezogenen Daten werden nicht verkauft und nicht zu Marketingzwecken an Dritte weitergegeben.
Daten werden nur an folgende Kategorien von Empfängern weitergegeben, soweit für die Erbringung des Dienstes erforderlich:
- Hosting-Anbieter — Serverinfrastruktur, auf der die Plattform betrieben wird.
- E-Mail-Dienstleister — Versand transaktionaler E-Mails (Statusbenachrichtigungen).
Die Datenverarbeitung erfolgt innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR). Wir übermitteln keine Daten außerhalb des EWR.
9. Datensicherheit
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten ein:
- TLS 1.3-Verschlüsselung — die gesamte Kommunikation zwischen Browser und Server ist verschlüsselt.
- Passwort-Hashing (bcrypt) — Passwörter werden gehasht gespeichert, nie im Klartext.
- Brute-Force-Schutz — automatische Ratenbegrenzung von Anmeldeversuchen.
- Regelmäßige Backups — Daten werden regelmäßig gesichert.
10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung zu aktualisieren. Über wesentliche Änderungen werden die Nutzer per E-Mail informiert. Das Datum der letzten Aktualisierung wird stets oben angezeigt.
11. Kontakt
Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an:
Nutrade sp. z o.o.
E-Mail: info@contentonline.pl
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 15 mars 2026
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement de vos données personnelles est Nutrade sp. z o.o., propriétaire et opérateur de la plateforme ContentOnline accessible à l'adresse contentonline.pl.
Adresse : ul. 3 Maja 54a, 42-622 Świerklaniec, Pologne
N° fiscal (NIP) : PL6452565672
Contact pour les questions relatives à la protection des données : info@contentonline.pl
2. Données que nous collectons
2.1. Données de compte
Lors de l'inscription et de l'utilisation de la plateforme, nous collectons :
- Adresse e-mail
- Prénom et nom
- Nom de l'entreprise (agence)
2.2. Données de contenu
Dans le cadre des fonctionnalités de la plateforme, nous traitons :
- Fichiers multimédia téléchargés par les utilisateurs (images, vidéos)
- Textes des publications, descriptions et titres
- Commentaires ajoutés lors du processus de validation
2.3. Données techniques
- Adresse IP (enregistrée dans les journaux du serveur)
- Type de navigateur et système d'exploitation (User-Agent)
2.4. Données de communication
- Notifications par e-mail concernant les changements de statut des publications
3. Finalités du traitement
Nous traitons vos données personnelles aux fins suivantes :
- Gestion de compte — inscription, connexion, administration du compte
- Workflow de validation de contenu — permettre le processus de soumission, de révision et de validation des publications entre agences et clients
- Notifications par e-mail — informer les utilisateurs des changements de statut (approuvé, rejeté, nouveau commentaire)
- Sécurité — protection contre les attaques par force brute, journalisation des tentatives de connexion
- Amélioration du service — analyse de l'utilisation pour améliorer la plateforme
4. Base juridique (RGPD Art. 6)
Le traitement de vos données repose sur les bases juridiques suivantes :
- Art. 6(1)(b) RGPD — le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat, c'est-à-dire la fourniture du service ContentOnline.
- Art. 6(1)(f) RGPD — le traitement est nécessaire aux intérêts légitimes du responsable du traitement, à savoir la sécurité de la plateforme et l'amélioration du service.
5. Durée de conservation
- Données de compte (e-mail, nom, entreprise) — conservées jusqu'à la suppression du compte.
- Fichiers multimédia (images, vidéos) — supprimés automatiquement 7 jours après la date de publication prévue.
- Historique des publications (titres, descriptions, dates, commentaires, statuts) — conservé jusqu'à la suppression du compte.
- Journaux du serveur (adresses IP, User-Agent) — conservés 30 jours, puis supprimés automatiquement.
- Données de protection anti-brute force (tentatives de connexion) — conservées 15 minutes après la dernière tentative échouée.
6. Vos droits (RGPD)
Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD), vous disposez des droits suivants :
- Droit d'accès (Art. 15) — vous pouvez obtenir une copie de vos données via la fonction « Exporter les données » dans les paramètres du compte.
- Droit à l'effacement (Art. 17) — vous pouvez supprimer votre compte et toutes les données associées via « Supprimer le compte ».
- Droit à la portabilité (Art. 20) — vous pouvez télécharger vos données dans un format structuré.
- Droit de rectification (Art. 16) — vous pouvez corriger vos données dans les paramètres du compte.
- Droit à la limitation du traitement (Art. 18) — vous pouvez demander la limitation du traitement dans certaines circonstances.
- Droit d'opposition (Art. 21) — vous pouvez vous opposer au traitement fondé sur l'intérêt légitime.
- Droit de réclamation — vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle. En Pologne : UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Varsovie, uodo.gov.pl.
Pour exercer ces droits, contactez-nous à info@contentonline.pl.
7. Cookies
ContentOnline utilise uniquement un cookie httpOnly pour l'authentification de session. Ce cookie est strictement nécessaire et ne requiert pas de consentement conformément au RGPD et à la directive ePrivacy.
Nous n'utilisons aucun cookie analytique, publicitaire ou de suivi.
8. Partage des données
Vos données personnelles ne sont jamais vendues ni partagées à des fins marketing.
Les données ne sont partagées qu'avec :
- Hébergeur — infrastructure serveur de la plateforme.
- Fournisseur de services e-mail — envoi des e-mails transactionnels.
Les données sont traitées au sein de l'Espace économique européen (EEE). Nous ne transférons pas de données en dehors de l'EEE.
9. Sécurité des données
- Chiffrement TLS 1.3 — toutes les communications sont chiffrées.
- Hachage des mots de passe (bcrypt) — les mots de passe sont stockés sous forme hachée.
- Protection anti-brute force — limitation automatique du nombre de tentatives de connexion.
- Sauvegardes régulières — les données sont sauvegardées régulièrement.
10. Modifications
Nous nous réservons le droit de mettre à jour cette politique. Les utilisateurs seront informés par e-mail des modifications significatives. La date de dernière mise à jour figure en haut de ce document.
11. Contact
Pour toute question relative à la protection des données :
Nutrade sp. z o.o.
E-mail : info@contentonline.pl
Política de privacidad
Última actualización: 15 de marzo de 2026
1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de sus datos personales es Nutrade sp. z o.o., propietario y operador de la plataforma ContentOnline disponible en contentonline.pl.
Dirección: ul. 3 Maja 54a, 42-622 Świerklaniec, Polonia
NIF (NIP): PL6452565672
Contacto para asuntos de protección de datos: info@contentonline.pl
2. Datos que recopilamos
2.1. Datos de cuenta
Al registrarse y utilizar la plataforma, recopilamos:
- Dirección de correo electrónico
- Nombre y apellidos
- Nombre de la empresa (agencia)
2.2. Datos de contenido
Como parte de las funciones de la plataforma, procesamos:
- Archivos multimedia subidos por los usuarios (imágenes, vídeos)
- Textos de publicaciones, descripciones y títulos
- Comentarios añadidos durante el proceso de aprobación
2.3. Datos técnicos
- Dirección IP (almacenada en los registros del servidor)
- Tipo de navegador y sistema operativo (User-Agent)
2.4. Datos de comunicación
- Notificaciones por correo electrónico sobre cambios de estado de las publicaciones
3. Finalidades del tratamiento
Tratamos sus datos personales con las siguientes finalidades:
- Gestión de cuentas — registro, inicio de sesión, administración de cuentas
- Flujo de aprobación de contenido — facilitar el proceso de envío, revisión y aprobación de publicaciones entre agencias y sus clientes
- Notificaciones por correo — informar sobre cambios de estado (aprobado, rechazado, nuevo comentario)
- Seguridad — protección contra ataques de fuerza bruta, registro de intentos de acceso
- Mejora del servicio — análisis del uso de la plataforma para mejorarla
4. Base jurídica (RGPD Art. 6)
El tratamiento de sus datos se basa en:
- Art. 6(1)(b) RGPD — el tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato, es decir, la prestación del servicio ContentOnline.
- Art. 6(1)(f) RGPD — el tratamiento es necesario para los intereses legítimos del responsable, es decir, la seguridad de la plataforma y la mejora del servicio.
5. Plazos de conservación
- Datos de cuenta (correo, nombre, empresa) — conservados hasta la eliminación de la cuenta.
- Archivos multimedia (imágenes, vídeos) — eliminados automáticamente 7 días después de la fecha de publicación programada.
- Historial de publicaciones (títulos, descripciones, fechas, comentarios, estados) — conservado hasta la eliminación de la cuenta.
- Registros del servidor (direcciones IP, User-Agent) — conservados 30 días, eliminados automáticamente después.
- Datos de protección anti-fuerza bruta (intentos de inicio de sesión) — conservados 15 minutos tras el último intento fallido.
6. Sus derechos (RGPD)
De acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), usted tiene los siguientes derechos:
- Derecho de acceso (Art. 15) — puede obtener una copia de sus datos mediante la función «Exportar datos» en la configuración de su cuenta.
- Derecho de supresión (Art. 17) — puede eliminar su cuenta y todos los datos asociados mediante «Eliminar cuenta».
- Derecho a la portabilidad (Art. 20) — puede descargar sus datos en un formato estructurado.
- Derecho de rectificación (Art. 16) — puede corregir sus datos en la configuración de la cuenta.
- Derecho a la limitación del tratamiento (Art. 18) — puede solicitar la limitación del tratamiento en determinadas circunstancias.
- Derecho de oposición (Art. 21) — puede oponerse al tratamiento basado en interés legítimo.
- Derecho a presentar una reclamación — puede presentar una reclamación ante una autoridad de control. En Polonia: UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Varsovia, uodo.gov.pl.
Para ejercer estos derechos, contáctenos en info@contentonline.pl.
7. Cookies
ContentOnline utiliza únicamente una cookie httpOnly para la autenticación de sesión. Es una cookie estrictamente necesaria que no requiere consentimiento según el RGPD y la Directiva ePrivacy.
No utilizamos cookies analíticas, publicitarias ni de seguimiento.
8. Compartición de datos
Sus datos personales nunca se venden ni se comparten con fines de marketing.
Los datos solo se comparten con:
- Proveedor de alojamiento — infraestructura de servidores de la plataforma.
- Proveedor de servicios de correo — envío de correos transaccionales.
Los datos se tratan dentro del Espacio Económico Europeo (EEE). No transferimos datos fuera del EEE.
9. Seguridad de los datos
- Cifrado TLS 1.3 — toda la comunicación está cifrada.
- Hash de contraseñas (bcrypt) — las contraseñas se almacenan en forma de hash.
- Protección anti-fuerza bruta — limitación automática de intentos de inicio de sesión.
- Copias de seguridad periódicas — los datos se respaldan regularmente.
10. Cambios en esta política
Nos reservamos el derecho de actualizar esta política. Los usuarios serán notificados por correo electrónico de los cambios significativos. La fecha de la última actualización figura al inicio de este documento.
11. Contacto
Para cuestiones relacionadas con la protección de datos personales:
Nutrade sp. z o.o.
Correo electrónico: info@contentonline.pl
Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 15 marzo 2026
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati personali è Nutrade sp. z o.o., proprietario e gestore della piattaforma ContentOnline disponibile su contentonline.pl.
Indirizzo: ul. 3 Maja 54a, 42-622 Świerklaniec, Polonia
P. IVA (NIP): PL6452565672
Contatto per la protezione dei dati: info@contentonline.pl
2. Dati che raccogliamo
2.1. Dati dell'account
Durante la registrazione e l'utilizzo della piattaforma, raccogliamo:
- Indirizzo e-mail
- Nome e cognome
- Nome dell'azienda (agenzia)
2.2. Dati dei contenuti
Nell'ambito delle funzionalità della piattaforma, trattiamo:
- File multimediali caricati dagli utenti (immagini, video)
- Testi delle pubblicazioni, descrizioni e titoli
- Commenti aggiunti durante il processo di approvazione
2.3. Dati tecnici
- Indirizzo IP (registrato nei log del server)
- Tipo di browser e sistema operativo (User-Agent)
2.4. Dati di comunicazione
- Notifiche e-mail relative ai cambiamenti di stato delle pubblicazioni
3. Finalità del trattamento
Trattiamo i vostri dati personali per le seguenti finalità:
- Gestione dell'account — registrazione, accesso, amministrazione dell'account
- Workflow di approvazione dei contenuti — consentire il processo di invio, revisione e approvazione delle pubblicazioni tra agenzie e clienti
- Notifiche e-mail — informare gli utenti sui cambiamenti di stato (approvato, rifiutato, nuovo commento)
- Sicurezza — protezione da attacchi brute force, registrazione dei tentativi di accesso
- Miglioramento del servizio — analisi dell'utilizzo della piattaforma per migliorarla
4. Base giuridica (GDPR Art. 6)
Il trattamento dei vostri dati si basa su:
- Art. 6(1)(b) GDPR — il trattamento è necessario per l'esecuzione di un contratto, ovvero la fornitura del servizio ContentOnline.
- Art. 6(1)(f) GDPR — il trattamento è necessario per il perseguimento dei legittimi interessi del titolare, ovvero la sicurezza della piattaforma e il miglioramento del servizio.
5. Periodi di conservazione
- Dati dell'account (e-mail, nome, azienda) — conservati fino alla cancellazione dell'account.
- File multimediali (immagini, video) — eliminati automaticamente 7 giorni dopo la data di pubblicazione programmata.
- Cronologia delle pubblicazioni (titoli, descrizioni, date, commenti, stati) — conservata fino alla cancellazione dell'account.
- Log del server (indirizzi IP, User-Agent) — conservati per 30 giorni, poi eliminati automaticamente.
- Dati di protezione anti-brute force (tentativi di accesso) — conservati per 15 minuti dall'ultimo tentativo fallito.
6. I vostri diritti (GDPR)
Ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), avete i seguenti diritti:
- Diritto di accesso (Art. 15) — potete ottenere una copia dei vostri dati tramite la funzione «Esporta dati» nelle impostazioni dell'account.
- Diritto alla cancellazione (Art. 17) — potete eliminare il vostro account e tutti i dati associati tramite «Elimina account».
- Diritto alla portabilità (Art. 20) — potete scaricare i vostri dati in un formato strutturato.
- Diritto di rettifica (Art. 16) — potete correggere i vostri dati nelle impostazioni dell'account.
- Diritto alla limitazione del trattamento (Art. 18) — potete richiedere la limitazione del trattamento in determinate circostanze.
- Diritto di opposizione (Art. 21) — potete opporvi al trattamento basato su legittimo interesse.
- Diritto di reclamo — avete il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo. In Polonia: UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Varsavia, uodo.gov.pl.
Per esercitare questi diritti, contattateci a info@contentonline.pl.
7. Cookie
ContentOnline utilizza esclusivamente un cookie httpOnly per l'autenticazione della sessione. Si tratta di un cookie strettamente necessario che non richiede il consenso ai sensi del GDPR e della Direttiva ePrivacy.
Non utilizziamo cookie analitici, pubblicitari o di tracciamento.
8. Condivisione dei dati
I vostri dati personali non vengono mai venduti né condivisi per scopi di marketing.
I dati vengono condivisi solo con:
- Provider di hosting — infrastruttura server della piattaforma.
- Provider di servizi e-mail — invio di e-mail transazionali.
I dati vengono trattati all'interno dello Spazio economico europeo (SEE). Non trasferiamo dati al di fuori del SEE.
9. Sicurezza dei dati
- Crittografia TLS 1.3 — tutte le comunicazioni sono crittografate.
- Hashing delle password (bcrypt) — le password sono memorizzate in forma di hash.
- Protezione anti-brute force — limitazione automatica dei tentativi di accesso.
- Backup regolari — i dati vengono regolarmente sottoposti a backup.
10. Modifiche a questa informativa
Ci riserviamo il diritto di aggiornare questa informativa. Gli utenti saranno informati via e-mail delle modifiche significative. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata in cima a questo documento.
11. Contatto
Per questioni relative alla protezione dei dati personali:
Nutrade sp. z o.o.
E-mail: info@contentonline.pl